Top 5 famous shayars..

Top 5  famous shayars..

1) Mirza Ghalib

2) Allama Iqbal

3) Faiz Ahmed Faiz

4) Jigar Moradabadi

5) Ahmad Faraz

1) Mirza Ghalib top 5 shayari 

 here are a few famous couplets (sher) by Mirza Ghalib:

1) "Dil-e-nadan tujhe hua kya hai? Aakhir iss dard ki dawa kya hai"

Translation: "Oh naive heart, what has happened to you? After all, what is the cure for this pain?"

2) "Hazaaron khwahishen aisi ki har khwahish pe dam nikle, Bohot niklay mere armaan, lekin phir bhi kam nikle"

Translation: "Thousands of desires, each one worth dying for... many of them I have realized...yet I yearn for more."

3) "Har ek baat pe kehte ho tum ki tu kya hai, Tumhi kaho ki yeh andaaz-e-guftagu kya hai"

Translation: "At every turn you ask, what am I worth? Tell me, what is this style of conversation?"

4) "Ishq par zor nahin, hai ye woh aatish Ghalib, Jo lagaye na lage aur bujhaye na bane."

Translation: "Love is not controlled by force, it's that fire, Ghalib, that doesn't ignite even when put to flame and doesn't extinguish even when doused."

5) "Qaid-e-hayat-o-band-e-gham asl mein dono ek hain, Maut se pehle aadmi gham se nijaat paaye kyun"

Translation: "Imprisonment of life and the shackles of sorrow, are in reality, the same. Why does a person seek to escape from sorrow before death?"

2) Allama Iqbal 

Urdu Famous Shayars

Allama Iqbal 5 shayaris

 here are 5 famous shayaris (couplets) by Allama Iqbal:

1) "Sitaron se aage jahan aur bhi hai, abhi ishq ke imtihan aur bhi hai"

 (Beyond the stars, there are other worlds, there are still more tests of love)

2) "Zinda ho toh tujhse hai pyaar, maut aayi toh yeh zehar hai" 

(If alive, I love you, if death comes, it is poison)

3) "Khudi ko kar buland itna ke har taqdeer se pehle, Khuda bande se khud poochhe bata teri raza kya hai" 

(Raise yourself so high that before every destiny, God himself asks you, tell me what is your wish?)

4) "Taqdeer ki gardish mein sitare raushan hote hain, kisi ko mukkadar ki pehchan hoti hai, kisi ki khud par nazar hoti hai"

 (In the rotation of fate, stars shine, some recognize their destiny, while others recognize themselves)

5) "Jo tujh se hai doori toh muskura ke bhool ja, apne paas meri parchai hai, tu jo hai toh main hoon" 

(If distance separates us, smile and forget it, my shadow is with me, if you are there, so am I)

3) Faiz Ahmed Faiz 

Sure, here are 5 famous couplets by Faiz Ahmed Faiz:

1) "Hum dekhenge, laazim hai ke hum bhi dekhenge, Wo din ke jis ka wada hai, Jo lauh-e-azal mein likha hai" 

(We shall see, it is necessary that we shall also see, The day which has been promised, which is written on the tablet of eternity)

2) "Aur bhi dukh hain zamaane mein mohabbat ke siwa, Raahatein aur bhi hain vasl ki raahat ke siwa"

 (There are other sorrows in the world besides love, There are other joys besides the joy of union)

3) "Dil na-umeed toh nahin, nakaam hi toh hai, Lambi hai gham ki shaam, magar shaam hi toh hai" 

(The heart is not hopeless, it is just unsuccessful, The evening of sorrow is long, but it is still an evening)

4) "Jis dhaj se koi maqtal mein gaya, woh shaan salamat rehti hai, Jis raah pe koi khoon bahaya, woh raah qayamat rehti hai"

 (The flag that someone went to the gallows with, that flag remains intact, The road on which someone shed blood, that road remains immortal)

5) "Subh-e-azadi, yeh matam nahi, yeh tauq-e-digar bandi hai, Dekhna hai zor kitna baazu-e-qaatil mein hai"

 (The dawn of freedom is not mourning, it is a different kind of imprisonment, We need to see how much strength the arms of the executioner have)

4) Jegar muradabadi

 top 5 shayari

1) "zameen par teree aankhon ka nam nahin hota, aasamaan mein aansooon ka gulistaan nahin hota."

Translation: "The earth does not become moist with your tears,

the sky does not become a garden of tears."

2)  "zamaane bhar kee tamanna door ho gayee, teree khvaahishon ke siva kuchh maanga nahin hamane."

Translation: "The desire for the world has faded away,

we asked for nothing except your wishes."

3)  "abhee tak jo labon pe aasooon ka gaanth hai, vo khushee ka khvaab bhee tha, jo murajhaane ke baad chhoota."

Translation: "The knot of tears on my lips,

was a dream of happiness that was released after withering away."

4)"jo bhee hain dil mein unako hee dekhata hoon, jeene ke siva kuchh nahin karata hoon."

Translation: "I only see what's in my heart,

I do nothing but live."

5) "ham aapako bhool nahin paenge, jab tak hamaaree jaan zinda hai."   

Translation: "We will not forget you,

as long as our life is alive."

5) Ahmad Faraz

Faraz's Top Shayaris.

Ahmad Faraz Top 5 shayari 

Ahmad Faraz was a renowned Pakistani poet known for his unique style and beautiful poetry. Here are five of his most popular shayaris:

1) "Ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa"

This shayari captures the pain of unrequited love, where the poet says that even if his beloved comes only to hurt him, he will still welcome her with open arms.

2) "Jab bhi milte hain dil hi dil mein muskurate hain"

In this shayari, Faraz expresses the joy of meeting someone special and how their mere presence can bring a smile to one's face.

3) "Aaj bichhde hain kal ka dar nahin"

This shayari talks about the pain of separation and how one should not fear tomorrow if they have already experienced the pain of parting.

4) "Kuchh to majbooriyaan rahi hongi yunhi koi bewafa nahin hota"

This shayari talks about the reasons behind a lover's betrayal and how it may be due to circumstances beyond their control.

5) "Mohabbat mein na koi aasan raasta hai, dil o jaan se guzarna parta hai"

In this shayari, Faraz describes the difficulties of love and how it often requires sacrifice and endurance to survive.

Thank you for reading. ......